{"id":3323,"date":"2022-06-02T14:57:21","date_gmt":"2022-06-02T12:57:21","guid":{"rendered":"https:\/\/arctrain.de\/?p=3323"},"modified":"2022-06-02T15:07:29","modified_gmt":"2022-06-02T13:07:29","slug":"arctrain-annual-meeting-2022-in-person","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/arctrain-annual-meeting-2022-in-person\/","title":{"rendered":"ArcTrain Annual Meeting 2022 – en personne!"},"content":{"rendered":"\n
Apr\u00e8s presque trois ans de r\u00e9unions en ligne, nous avons enfin pu voir notre cohorte ArcTrain en personne. Notre assembl\u00e9e annuelle a eu lieu dans la magnifique municipalit\u00e9 d\u2019Orford, au Qu\u00e9bec, avec pr\u00e8s de 40 participants en pr\u00e9sentiel, en provenance de l’Allemagne et du Canada. La conf\u00e9rence s’est d\u00e9roul\u00e9e sur cinq jours et incluait des pico-pr\u00e9sentations\u00a0 et des sessions d’affiches par les \u00e9tudiant\u00b7es ArcTrain. Nous avons \u00e9galement eu le plaisir d’accueillir des conf\u00e9renciers invit\u00e9s et deux ateliers de formation.<\/p>\n\n\n\n
Les b\u00e9n\u00e9fices d\u2019une r\u00e9union en pr\u00e9sentiel \u00e9taient \u00e9vidents, car les deux sessions d’affiches ont dur\u00e9 une heure de plus que pr\u00e9vu initialement, occasion pour nous de discuter de science ensemble. Cela s’est prolong\u00e9 par des rencontres individuelles entre des personnes de domaines de recherche similaires, et avec des discussions sur les futurs s\u00e9jours de recherche transatlantiques en Allemagne et au Canada. Nous avons enfin pu avoir des discussions spontan\u00e9es sur tous les aspects de la science Arctique et vraiment partager nos recherches. Apr\u00e8s trois ans, nous avions beaucoup de choses \u00e0 nous dire !\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Cependant, notre temps ne s\u2019est pas limit\u00e9 \u00e0 la salle de conf\u00e9rence. Nous \u00e9tions situ\u00e9s sur le magnifique site de Jouvence \u00e0 Orford Qu\u00e9bec, qui accueille une vari\u00e9t\u00e9 d’activit\u00e9s de plein air ! Entre les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l\u2019horaire de la conf\u00e9rence, vous pouviez apercevoir des \u00e9tudiant\u00b7es et des PIs sur des kayaks, des p\u00e9dalos, ou jouer de longues parties de volley-ball vous pouviez presque voir le terrain depuis notre salle de conf\u00e9rence! Nous avons \u00e9galement pu observer des orages qui illuminaient l’horizon montagneux et une \u00e9clipse lunaire. Les \u00e9tudiant\u00b7es ont m\u00eame eu un aper\u00e7u de la faune canadienne, avec des grenouilles, des oiseaux et, dans un cas, un orignal.<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s presque trois ans de r\u00e9unions en ligne, nous avons enfin pu voir notre cohorte ArcTrain en personne. Notre assembl\u00e9e annuelle a eu lieu dans la magnifique municipalit\u00e9 d\u2019Orford, au Qu\u00e9bec, avec pr\u00e8s de 40 participants en pr\u00e9sentiel, en provenance de l’Allemagne et du Canada. La conf\u00e9rence s’est d\u00e9roul\u00e9e sur cinq jours et incluait des […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":3324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,22,21],"tags":[],"coauthors":[39],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["en","de","fr","ru"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3323"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3354,"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3323\/revisions\/3354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3323"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/arctrain.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/a>
<\/a>